Ganz einfach eigentlich, man muss nur im XFCE4 Network Manager Neues Funknetzwerk erstellen… anklicken, einen Netzwerknamen(SSID, <=32 bytes) eingeben und eine Verschlüsselung eingeben, möglichst nicht WEP, weil das bekanntlich leicht knackbar ist, dann ein Passwort. Er verbindet sich dann selbst zu dem Netzwerk und teilt somit die Internet Verbindung die per Kabel oder 2ter W-LAN Karte kommt. Mit der selben W-LAN Karte die Verbindung teilen geht nicht.
Hier nochmal in Bildern(click to enlarge):
SSID, Verschlüsselung und Passwort eingeben
Einstellen nachschauen:
Rechtsklick auf Network Manager, Verbindung bearbeiten…
Entsprechendes Netzwerk auswählen und bearbeiten klicken
Verbindungstyp sollte AdHoc sein